rising generation

She resembled, in her fierce pursuit of them, an infant pestilence-the scarlet fever, or some such half-fledged angel of judgment-whose mission was to punish the sins of the rising generation.

她怒气冲冲地追着他们，简直象个小瘟神猩红热或某个羽毛未丰的专司惩罚的这类小天使，其使命就是惩处正在成长的一代人的罪孽。

Wang belongs to the" post-1980s generation", single children who are the product of China` s 1979 family planning policy and the people who are fueling the country` s rising divorce rate.

王小姐是80后中的一员，她这一代人一般都是独身子女，也是1979年开始推行的计划生育政策的产物，正是这些80后生人成为中国离婚率激增的主要诱因。

As in the Changjiang River the waves behind drive on those ahead, so each new generation excels the last one.; Time makes it inevitable that in every profession the rising generation is worthier than the former one.

长江后浪推前浪，一代更比一代强。

Alarmists usually regard the rising generation as a falling one.

大惊小怪的人常把新兴的一代看作衰败的一代.

Without culinary art exhibitions the rising generation would not be in a position to see what can be done.

如果没有烹饪艺术大展，新一代的厨师们就无法得知烹调技艺所达到的境界。